Prevod od "tobom sam" do Češki


Kako koristiti "tobom sam" u rečenicama:

Kunem se Bogom, s tobom sam u ovom poduhvatu.
Ale přísahám Bohu, odteď jsem s tebou!
Sa tobom sam htela da poènem ispoèetka.
A byls to ty, ten, se kterým jsem chtěla začít znovu.
S tobom sam jer sam tako odluèio.
Jsem s tebou, protože si to přeju.
S tobom sam stigla do brojnih vrhunaca.
Byla jsem s tebou na tolika vrcholech.
Stvar je u tome, sa tobom sam u realnoj opasnosti.
Jde o to, že jsem s tebou vážně... ohrožený.
Sa tobom sam se svako jutro probudila i svake veèeri otišla na spavanje.
Probouzela jsem se s tebou každé ráno a šla s tebou spát každou noc.
Sa tobom sam iskusila nešto što nisam ni znala da postoji.
Něco jsem s tebou cítila, něco, o čem jsem neměla ani tušení.
Problem je da osjeæam kao da sam tek zagrebao površinu s tobom, Sam.
Problém je, že cítím, že jsem se do tebe zamiloval, Sam.
Sjeæam se da sam te zagrlila na dan vjenèanja i mislila u sebi, makar su druge dvije djeveruše moje sestre, s tobom sam bila bliskija.
Pamatuji si, když jsem tě objímala na své svatbě. I přesto, že další dvě družičky byly mé sestry tak jsi mi byla bližší.
Ja sam momak i sa tobom sam.
Jsem chlap a jsem tu s tebou.
Sa tobom sam uvek mogao otvoreno da razgovaram.
Tys byla vždycky jediná, komu jsem se dokázal otevřít.
S tobom sam uvek mogao otvoreno da govorim.
Ty jsi ta, komu jsem se vždycky otevřel.
Tobom sam èak i manje impresionirana.
Z vás mám ještě menší obavy.
Kaže da šta god da se dešava sa tobom, sam æeš izaæi sa time na kraj.
Říká, že cokoliv se s tebou odehrává, ty na to pozdějc přijdeš.
Rekao sam ti... sa tobom sam.
Řekl jsem vám... jsem s vámi.
S tobom sam, H, šta želiš da uradim?
Jsem s tebou, Horácio, co chceš dělat?
S tobom sam, kroz Brda i Doline, kroz pakao i nazad.
Jsem s tebou. V dobrém i zlém. V pekle i na zemi.
Sa tobom sam na svemu, ali Eli?
Jsem s tebou ve všem, ale Ellie?
S tobom sam zato što te volim.
Jsem s tebou, protože tě miluji.
Ako je za neku utehu, zadnja dva dana sa tobom sam dosta nauèio.
Jestli tě to nějak potěší, tak ty tři dny s tebou mě hodně naučily.
S tobom sam prebrodio sve, od noænih mora i migrena, do bljujuæih strvinara kada su te drugi zvali tempirana bomba.
Spolu zvládneme všechno. Noční můry, migrény... dokonce i zvracející kondory. Byl jsem tu, když si všichni mysleli, že jsi jako časovaná bomba.
Sa tobom sam jedino zbog toga što pokušavam da spavam sa 100 žena kako bih zaboravio nju, ali to je nemoguæe!
S tebou jsem jen proto, že jsem se chtěl vyspat se sto ženskejma, abych na ni mohl přestat myslet. Ale to nejde!
Volim te i sa tobom sam.
Miluji tě a jsem s tebou.
Nije bilo lako biti samohrani roditelj, a s tobom sam imala... pune ruke.
Nebylo to lehké být osamocený rodič, a ty jsi byla takové kvítko.
Pod tobom sam to trenirao 20 godina.
20 let jsem cvičil vlastní ovládání.
I s tobom sam siguran da ne radiš za policiju.
A s vámi, si mohu být jistý že nepracujete pro policii.
S tobom sam do srpnja kao što smo se i dogovorili.
Můžeš mě tu mít do července, jak jsme se dohodli. - Dobře, super.
Nisam shvatala koliko mi je ovo nedostajalo, ali sada kada sam se vratila i s tobom sam, Njujork nikada nije izgledao savršenije.
Neuvědomovala jsem si, jak moc mi to tu chybělo. Ale teď, když jsem zpátky s tebou, New York nikdy nevypadal víc perfektní.
Ali sada kada sam se vratila i sa tobom sam, Njujork nikada nije izgledao savršenije.
Ale teď když jsem zpátky a s tebou, mi New York nikdy nepřipadal víc perfektní.
S tobom sam razgovarala u petak?
Ty jsi ten, s kým jsem mluvila minulý pátek? Ano.
S tobom sam do kraja i uvek tebi sleva.
Takže jsem s tebou až do konce, vždy po tvé levici.
Sa tobom sam samo zbog Sunèice.
Já jsem s tebou jenom kvůli Sunshine.
Sa tobom sam zarobljena u ovom bešèašæu.
Jsem uvězněná v hanbě s tebou.
S tobom sam i volim te.
Jsem tu s tebou a mám tě ráda.
Ali s tobom sam znala da nikada neæeš biti takav.
Ale ty... Věděla jsem, že ty nikdy takový nebudeš.
Ali s tobom sam našla neku vrstu zanosa.
Ale s vámi jsem objevila jakousi radost.
S tobom sam od poèetka, a ne možeš ni da mi daš 25.000.
Jsem s tebou už od začátku a ty mi nedáš ani blbejch 25 táců.
Samo s tobom sam bio siguran. - Tebi verujem.
Jedině s tebou jsem se kdy cítil v bezpečí.
Dok se to ne desi... s tobom sam.
Do té doby... zůstanu s tebou.
Jedio dok sam sa tobom sam osetio mir.
Když jsem s tebou, je to jediná doba, kdy cítím mír.
Sa tobom sam Lucifere, od sada i zauvek.
Já jsem s vámi, Lucifer, Od této chvíle až do konce.
Sa tobom sam ali neæemo pokopati njihovo prezime, oni su Savastano.
Jsem s tebou, ale nezneuctím jejich jméno. Je to Savastano.
Da li je to "Da, sa tobom sam, Uništiæemo Cadea zajedno"?
Je to "ano, jsem stebou, zničíme Cadea společně"?
0.93154811859131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?